-
1 motor valve
-
2 motor-driven valve
-
3 electrical motor operated valve
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > electrical motor operated valve
-
4 ventil s elektrickým pohonem
-
5 válvula de mando eléctrico
Diccionario Politécnica español-ruso > válvula de mando eléctrico
-
6 motor-operated valve
клапан с электроприводом
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > motor-operated valve
-
7 power operated valve
English-Russian dictionary on nuclear energy > power operated valve
-
8 motor operated valve
1) Общая лексика: задвижка с электрическим исполнительным механизмом2) Техника: клапан с электроприводом3) Строительство: вентиль с электроприводом, приводной клапан4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: механический клапан, электроприводная задвижка5) Сахалин А: клапан с сервоприводом6) Нефть и газ: автоматический клапан -
9 motorized valve
1) Техника: вентиль с электроприводом, затвор с сервоприводом2) Строительство: клапан с электроприводом, приводной клапан, электрозадвижка3) Автомобильный термин: клапан двигателя4) Нефть: приводная задвижка5) Холодильная техника: вентиль с сервоприводом, моторный вентиль6) Химическое оружие: электроприводной вентиль (клапан в трубопроводе) -
10 motorized damper
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > motorized damper
-
11 air damper with spring-loaded return
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > air damper with spring-loaded return
-
12 brake valve
1. клапан тормоза2. тормозной клапанblast regulation valve — клапан, регулирующий подачу воздуха
MSV valve — стопорный клапан; главная запорная задвижка; ГЗЗ
-
13 control valve
1. регулирующий клапан2. контрольный клапанblast regulation valve — клапан, регулирующий подачу воздуха
MSV valve — стопорный клапан; главная запорная задвижка; ГЗЗ
-
14 leaf valve
1. створчатый клапан2. откидной клапанblast regulation valve — клапан, регулирующий подачу воздуха
MSV valve — стопорный клапан; главная запорная задвижка; ГЗЗ
-
15 orifice valve
1. дроссельный клапан2. диафрагменный клапанblast regulation valve — клапан, регулирующий подачу воздуха
MSV valve — стопорный клапан; главная запорная задвижка; ГЗЗ
-
16 rebound valve
1. обратный клапан2. клапан хода отдачиblast regulation valve — клапан, регулирующий подачу воздуха
MSV valve — стопорный клапан; главная запорная задвижка; ГЗЗ
-
17 reversing valve
1. реверсивный клапан2. клапан реверсаblast regulation valve — клапан, регулирующий подачу воздуха
MSV valve — стопорный клапан; главная запорная задвижка; ГЗЗ
English-Russian big polytechnic dictionary > reversing valve
-
18 suction valve
1. всасывающий клапан2. клапан управления вакуумной системойblast regulation valve — клапан, регулирующий подачу воздуха
MSV valve — стопорный клапан; главная запорная задвижка; ГЗЗ
-
19 dump valve
1.клапан сброса пара; перепускной клапан2.быстродействующая редукционная установка для сброса пара в атмосферу; БРУ-А; сбросной клапан; сбросной вентильblast regulation valve — клапан, регулирующий подачу воздуха
MSV valve — стопорный клапан; главная запорная задвижка; ГЗЗ
-
20 spray valve
1.клапан (системы) впрыска2.клапан впрыскаblast regulation valve — клапан, регулирующий подачу воздуха
MSV valve — стопорный клапан; главная запорная задвижка; ГЗЗ
См. также в других словарях:
клапан с электроприводом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN motorized valvemotor operated valveMOV … Справочник технического переводчика
воздушный клапан с электроприводом — [Интент] Тематики клапан воздушный EN motorized damper … Справочник технического переводчика
воздушный клапан с электроприводом и пружинным возвратом — [Интент] Тематики клапан воздушный EN air damper with spring loaded return … Справочник технического переводчика
регулирующий клапан с электроприводом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN motorized regulating valve … Справочник технического переводчика
клапан с автоматическим электроприводом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN electromatic operated valveEMOV … Справочник технического переводчика
Запорный клапан — Современный стальной запорный клапан с ручным управлением … Википедия
Редукционный клапан — Редукционный клапан это автоматически действующий пневматический или гидравлический дроссель, предназначенный для поддержания на постоянном уровне давления на выходе. Сопротивление редукционного клапана в каждый момент пропорционально… … Википедия
стратостат — свободный аэростат для подъёма в стратосферу, т. е. на высоту более 11 000 м. От аэростата отличается существенно большим объёмом оболочки, достигающим в зависимости от высоты подъёма и полётной массы аппарата от 14 000 до 300 000 мі. Оболочка… … Энциклопедия техники
стратостат — [от страто(сфера) и (аэро)стат] — свободный аэростат большого объёма для подъёма в стратосферу экипажа и аппаратуры для научных исследований, а также для проведения рекордных подъёмов, прыжков с парашютом, испытаний оборудования,… … Энциклопедия «Авиация»
стратостат — [от страто(сфера) и (аэро)стат] — свободный аэростат большого объёма для подъёма в стратосферу экипажа и аппаратуры для научных исследований, а также для проведения рекордных подъёмов, прыжков с парашютом, испытаний оборудования,… … Энциклопедия «Авиация»
Убежище гражданской обороны — … Википедия
